Feminine, sexuality and intellection:
an introductory study on Tomás de Aquino and Christine de Pizan
Abstract
Abstract: The present study investigates in an introductory way how the notions of feminine, sexuality and intellection are articulated in Thomas Aquinas and Christine de Pizan. We seek to understand, here, whether, for the authors, human sexuality has any function in the operation that apprehends the intelligible, that is, we investigate whether the normal, material and natural characteristic of a given human body in having these or those natural organs have an influence on the intellectual operation. In this investigation, moreover, we focus on the thesis stated by Aquinas according to which the human intellectual potency of the female animal is inferior to the intellectual potency of the male animal, and this, simply because the female animal is female, a totally arbitrary and inconsistent thesis, if deals from Christine’s notion of feminine. To fulfill the objective, the text has three sections. In the first, we present Christine’s thesis that the human female is perfect by nature. In the second, in turn, we analyze the thomist thesis according to which there is no proper mechanics for the generation of the viviparous female. In the third, finally, we investigate the foundations of the thomist assertion about the deficiency of female intellection.
References
Referências
CHRISTINE DE PISAN. The Livre de la Cité des Dames of Christine de Pisan: A critical edition. Maureen C. Curnow, PhD thesis, Nashville: University of Vanderbilt, 1975.
. Le Livre de Paix. Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press, 2008.
TOMÁS DE AQUINO. In libros Aristotelis De caelo et mundo. Commissio Leonina. Roma: Typographia Polyglotta, 1886.
. Summae Theologiae. Commissio Leonina. Roma: Typographia Polyglotta, 1888-1906.
. Summa contra gentiles. Commissio Leonina. Roma: Typis Riccardi Garroni, 1918-1930.
. Scriptum Super Libros Sententiarum Magistri Petri Lombardi. Paris: P. Lethielleux, 1929.
. Quaestiones disputatae de Veritate. Commissio Leonina. Roma: Editori di san Tommaso, 1970.
Fonte Secundária
AERTSEN, J. A. Nature and Creature: Thomas Aquinas’s Way of Thought. Leiden:
Brill, 1988.
BYNUM, C. W. Jesus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages. Berkeley: University of California Press, 1982.
DEWAN, L. St. Thomas, Aristotle, and Creation. Dionysius, v. 15, p. 81-90, 1991. . Thomas Aquinas, Creation, and two Historians. Laval théologique et
philosophique, v. 50, p. 363-387, 1994.
DUBY, G. As Damas do Século XII. Trad. Paulo Neves e Maria. L. Machado. São
Paulo: Companhia de Bolso, 2013.
DULAC, L.; RENO, C. (eds.). L’Humanisme vers 1400, essai d’exploration a partir d’un cas marginal: Christine de Pizan, traductrice de Thomas D’Aquin. In: ORNATO,M.; PONS, N. (eds.). Pratiques de la Culture Écrite en France au XVe siécle. Louvain: La Neuve, 1995. p. 161-178.GIBSON, J. Could Christ Have Been Born a Woman? A Medieval Debate. Journal of Feminist Studies in Religion, v. 8, n. 1, p. 65-82, 1992.
GILSON, E. L’humanisme de saint Thomas d’Aquin. Atti del V Congresso Internazionale di Filosofia, p. 976-989, 1925.
. Medieval Universalism and its Present Value. New York et Londres: Sheed & Ward, 1937.
. Héloïse et Abélard. Paris: J. Vrin, 1938.
. Dix variations sur un thème d’Héloïse. Archives d’histoire doctrinale et
littéraire du moyen âge, t. 12, p. 387-399, 1939.
. Une aristocratie de l’homme moyen. Esprit, v. 14, n. 127, p. 672-682, 1946.
. The Breakdown of Morals and Christian Education. Toronto: Saint Michael’s Collège, 1952.
. Cajétan et l’humanisme théologique. Archives d’histoire doctrinale et littéraire du moyen âge, v. 22, p.113-136, 1955.
. Moral Values and the Moral Life: the Ethical Theory of St. Thomas Aquinas. Trad. Leo R. Ward. Hamden: The Shoe String Press, 1961.
GREEN, M. H. The Development of the Trotula. Revue d’histoire des textes, n. 26, p. 119-203, 1996.
GREEN, M. H. From “Diseases of Women” to “Secrets of Women”: The Transformation of Gynecological Literature in the Later Middle Ages. Journal of Medieval and Early Modern Studies, v. 30, n 1, p. 5-39, 2000.
HENRY, D. M. Embryological Models in Ancient Philosophy. Phronesis, v. 50, n. 1, p. 1-42, 2005.
HENRY, D. M. How Sexist Is Aristotle’s Developmental Biology? Phronesis, v. 52, n. 3, p. 251-269, 2007.
HOUSER, R. E. Avicenna, Aliqui, and the Thomistic Doctrine of Creation. Recherche de Théologie et Philosophie Médiévale, v. 80, n.1, p. 17-55, 2013.
JOHNSON, M. F. Did St. Thomas Attribute a Doctrine of Creation to Aristotle? The New Scholasticism, v. 63, p. 129-55, 1989.
KARRAS, R. M. Using Women to Think With in the Medieval University. In: MULDER-BAKKER, A. B. Seeing and Knowing: Women and Learning in Medieval Europe 1200-1550. Turnhout: Brepols, 2004. p. 21-33.
KATZ, M. Ideology and “The Status of Women” in Ancient Greece. History and Theory, v. 31, n. 4, p. 70-97, 1992.
KLAPISCH-ZUBER, C. A mulher e a família. In: LE GOFF, J. (org.). O homem medieval. Trad. Maria J. V. de Figueiredo. Porto: Editorial Presença, 1989. p. 193- 210.
. Masculino/feminino. In: LE GOFF, J.; SCHMITT, J-C. (orgs.). Dicionário Temático do Ocidente Medieval (v. II). Trad. Elianna Magnani. Bauru: EDUSC, 2006. p. 137-150.
LE GOFF, J.; TRUONG, N. Uma história do corpo na Idade Média. Trad. Marcos F. Peres. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.
LE GOFF, J. (org.) O homem medieval. Trad. Maria J. V. de Figueiredo. Porto: Editorial Presença, 1989.
. O Deus da Idade Média: Conversas com Jean-Luc Pouthier. Trad. Marcos de Castro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.
. (org.). Homens e mulheres na Idade Média. Trad. Nícia A. Bonatti. São Paulo: Estação Liberdade, 2013.
LEWIS, C. S. Clérigas na igreja? In: . Deus no banco dos réus. Trad. Giuliana Niedhardt. Rio de Janeiro: Thomas Nelson, 2018. p. 287-294.
MACY, G. The Ordination of Women in the early Middle Ages. Theological Studies, v. 61, p. 481-507, 2000.
MARITAIN, J. L’Humanisme de Saint Thomas d’Aquin. Mediaeval Studies, v. 3, p. 174- 184, 1941.
MINNIS, A. J. De impedimento sexus: Women’s Bodies and Medieval Impediments to Female Ordination. In: _ .; BILLER, P. (eds.). Medieval Theology and the Natural Body. York: York Medieval Press, 1997. p. 109-139.
NOLAN, M. The Defective Male: What Aquinas Really Said. New Blackfriars, v. 75 p.156-166, 1994.PERNOUD, R. Idade Média: o que não nos ensinaram. Trad. Maurício B. Menezes. Rio de Janeiro: Agir, 1979.
. A mulher no tempo das catedrais. Trad. Miguel Rodrigues. Lisboa: Gradativa, 1983.
. Christine de Pisan. Paris: Calmann-Lévy, 1995.
POUCHELLE, M-C. Medicina. In: LE GOFF, J.; SCHMITT, J-C. (orgs.). Dicionário Temático do Ocidente Medieval (v. II). Trad. Mário J. M. Bastos. Bauru: EDUSC, 2006. p. 151- 165.
REYNOLDS, P. L. Scholastic Theology and the case against Women’s ordination. The Heythrop Journal, v. 36, n. 3, p. 249-285, 1995.
RICHARDS, E. J. French cultural nationalism and Christian universalism in the works of Christine de Pizan. In: BARBAN, M. (ed.). Politics, Genre and Gender: The Political Thought of Christine de Pizan. San Francisco, London: Westview Press, 1992. p. 76-96.
. Christine de Pizan and sacred history. In: ZIMMERMANN, M.; DE RENTIIS, D. (eds.). The City of Scholars: New Approaches to Christine de Pizan. Berlin et New York, de Gruyter, 1994. p. 15-30.
. In Search of a Feminist Patrology: Christine de Pizan and les glorieux dotteurs of the Church. Mystics Quarterly, v. 21, n. 1, p. 3-17, 1995.
. Rejecting essentialism and gendered writing: the case of Christine de Pizan. In: CHANCE, J. (ed.). Gender and Text in the Later Middle Ages. Florida: University Press of Florida, 1996. p. 96-131.
. glossa Aurelianensis est quae destruit textum: Medieval Rhetoric, Thomism and Humanism in Christine de Pizan’s Critique of the Roman de la Rose. Cahiers de recherches médiévales et humanistes, v. 5, p. 248-263, 1998.
. From Christianity to paganism: The new middle ages and the values of ‘medieval’ masculinity. Cultural Values, v. 3, n. 2, p. 213-234, 1999.
. Virile woman and womanchrist. The meaning of gender metamorphosis of Christine. In: MUHLETAHLER, J-C.; BILLOTTE, D. (eds.). Riens ne m’est seur que la chose incertaine. Études sur l’art d’écrire au Moyen Âge offertes à Eric Hicks par ses élèves, collègues, amies et amis. Genève: Slatkine, p. 239-252, 2001.
. Christine de Pizan and medieval jurisprudence. In: KENNEDY, A. J. et al. Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 July 2000). Glasgow:University of Glasgow Press, 2002. p. 747-766.
. Somewhere between Destructive Glosses and Chaos: Christine de Pizan and Medieval Theology. In: ALTMAKN, B. K.; MCGRADY, D. L. (eds.). Christine de Pizan: A casebook. New York: Routledge, 2003. p. 43-55.
. Justice in the Summa of St. Thomas Aquinas in late medieva Marian devotional writings and in the works of Christine de Pizan. In: DOR, J.; HENNEAU, M-E.; RIBÉMONT, B. (eds.). Christine de Pizan, une femme de science, une femme de lettres. Paris: Champion, 2008. p. 95-113.
RICHARDS, J. Sexo, Desvio e Danação: as minorias na Idade Média. Trad. Marcos A. E. da Rocha e Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Zahar, 1993.
ROSSIAUD, J. Sexualidade. In: LE GOFF, J.; SCHMITT, J-C. (orgs.). Dicionário Temático do Ocidente Medieval (v. II). Trad. Mário J. M. Bastos. Bauru: EDUSC, 2006. p. 477-493
TORRELL, Jean-Pierre. Iniciação à Santo Tomás de Aquino: sua pessoa e obra. Trad. Luiz P. Rouanet. São Paulo: Loyola, 2004.
1 Ao submeter trabalhos à revista ARARIPE, caso este seja aprovado, o autor autoriza sua publicação sem quaisquer ônus para a revista ou para seus editores.
2 Os direitos autorais dos artigos publicados na ARARIPE são do autor, com direitos de primeira publicação reservados para este periódico.
3 Fica resguardado ao autor o direito de republicar seu trabalho, do modo como lhe aprouver (em sites, blogs, repositórios, ou na forma de capítulos de livros), desde que em data posterior fazendo a referência à revista ARARIPE como publicação original.
4 A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com vistas a manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores.
5 Os originais não serão devolvidos aos autores.
6 As opiniões emitidas pelos autores são de sua inteira e exclusiva responsabilidade.
7 Ao submeterem seus trabalhos à ARARIPE os autores certificam que os mesmos são de autoria própria e inéditos, ou seja, não publicados anteriormente em qualquer meio digital ou impresso.
8 A revista ARARIPE adota a Política de Acesso Livre para os trabalhos publicados sendo sua publicação de acesso livre, pública e gratuita. Portanto, os autores ao submeterem seus trabalhos concordam que os mesmos são de uso gratuito sob a licença Creative Commons - Atribuição Não-comercial 4.0 Internacional.
9 O trabalho submetido poderá passar por algum software em busca de possíveis plágios para averiguar a autenticidade do material e, assim, assegurar a credibilidade das publicações da ARARIPE e do próprio autor diante da comunidade filosófica do país e do exterior.
10 Mas, apesar disto, após aprovação e publicação do artigo, for constatando qualquer ilegalidade, fraude, ou outra atitude que coloque em dúvida a lisura da publicação, em especial a prática de plágio, o trabalho estará automaticamente rejeitado.
11 Caso o trabalho já tenha sido publicado, será imediatamente retirado da base da revista ARARIPE, sendo proibida sua posterior citação vinculada a ela e, no número seguinte em que ocorreu a publicação, será comunicado o cancelamento da referida publicação. Em caso de deflagração do procedimento para a retratação do trabalho, os autores serão previamente informados, sendo-lhes garantidos o direito à ampla defesa.
12 Os dados pessoais fornecidos pelos autores serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por essa publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
