Reflexões sobre a Metodologia da Filosofia Intercultural: inspirando-se nos professores Raimon Panikkar e Ninian Smart, e no meu estudo de Nishida Kitarō

Michiko Yusa

Michiko Yusa Western Washington University

Palavras-chave: Filosofia da linguage, Abordagem intercultural, Metodologia como “meta hodos”, Filosofia Japonesa, Kyakka Shōko, Nishida Kitarō, Raimon Panikkar, Ninian Smart

Resumo

A questão da metodologia no campo emergente dos estudos interculturais interessou meus orientadores de pós-graduação na UCSB, cujas influências formativas foram indispensáveis para o meu desenvolvimento intelectual. O pensamento complexo de Raimon Panikkar baseava-se na unidade entre epistemologia e ontologia (você “se torna” o que “conhece”). Ele também direcionou minha atenção para a filosofia de Nishida Kitarō. Ninian Smart propôs sua própria abordagem ao estudo filosófico da religião. Abordo diversos tópicos (mas não limitados a): (1) A unidade intrínseca entre epistemologia e ontologia (Raimon Panikkar, Nishida Kitarō); (2) O valor indispensável da “objetividade” (Ninian Smart); (3) A unidade entre pensamento, linguagem e ser (Platão, Max Müller, Nishida). Meu objetivo geral é refletir sobre a “metodologia” da filosofia intercultural, da qual emerge uma sugestão sobre a utilidade de “textos bilíngues”, cuja promoção pode ser especialmente relevante no nível de pós-graduação.