Organização e representação da informação na catalogação na fonte
Resumen
A pesquisa tem como objetivo analisar a organização e representação da informação no serviço e produto da ficha catalográfica ofertado por IES públicas, limitando a pesquisa as bibliotecas centrais da Universidade Federal do Pará e da Universidade Federal Rural da Amazônia. A pesquisa é descritiva quanto ao objetivo, com abordagem quali-quantitativa e de natureza básica. Os procedimentos utilizados foram a pesquisa bibliográfica para construção do referencial teórico com base em Mey (1995), Borges et al (2019), Alves (2009) e, Lima e Alvares (2012). Foi realizado também a pesquisa documental, como o código de Código de Catalogação de Anglo-Americano, a Resolução n. 184/2017 do Conselho Federal de Biblioteconomia e as fichas catalográficas emitidas pelas instituições participantes. Além disso, a aplicação de entrevista por meio de formulário eletrônico fez-se necessário para construção do perfil dos bibliotecários e instituições participantes. Nos serviços de ficha catalográfica disponibilizadas pelas instituições estudadas, observa-se uma variação na aplicação das diretrizes para a elaboração, apesar da fonte de orientação para a representação descritiva do material ser o mesmo para as duas, a AACR2. Além disso, o serviço possui como produto um fruto do trabalho informacional do bibliotecário e ambas ainda não adotam a Resolução nº 184/2017 do conselho, que torna obrigatória a descrição do nome e registro do profissional da informação responsável pela ficha em documentos de qualquer natureza.
Citas
ALVES, Jaqueline Costa. Organização e representação da informação na biblioteca digital de teses e dissertações da Universidade do Estado de Santa Catarina - UDESC: uma análise focada em metadados sob a luz do padrão MTB-BR. 2009. 161 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Centro de Ciências e Educação, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2009. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/92184/269569.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 05 jan. 2021.
ANDRADE, Julietti de. A linguística documentária e a análise de domínio na organização da informação. 2010. 151 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27151/tde-22022011-142712/publico/3038842.pdf. Acesso em 21 maio 2021.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029: informação e documentação: livros e folhetos: apresentação = Information and documentation: presentation of books and booklets. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2006. 10 p. Disponível em: http://www.ccae.ufpb.br/secretariado/contents/documentos/abnt-docs/nbr_6029_-_2006.pdf. Acesso em: 13 abr. 2021.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação = Information and documentation: presentation of academic works. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9 p. Disponível em: https://www.ufpe.br/documents/40070/848544/ABNT+NBR+14724.pdf/d1a5a9ff-d0e7-4bcc-aeb3-8c12ae2260dc. Acesso em: 13 abr. 2021.
ASSUMPÇÃO, Fabrício Silva. AACR2, MARC 21 e controle de autoridade: um guia de estudo. Florianópolis, 2020. Disponível em: https://fabricioassumpcao.com/guia-de-estudo. Acesso em: 13 maio 2021.
BORGES, Graciane Silva Bruzinga et al. Ficha catalográfica dinâmica como recurso educacional para cursos de biblioteconomia. In: CONGRESSO DE INOVAÇÃO E METODOLOGIAS NO ENSINO SUPERIOR, 4., 2019, Belo Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte: UFMG, 2019. Disponível em: https://congressos.ufmg.br/index.php/congressogiz/IVCIM/paper/view/811/402. Acesso em: 13 abr. 2021.
BRASCHER, Marisa; CAFÉ, Ligia. Organização da informação ou organização do conhecimento?. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9., 2008, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 2008. Disponível em: http://repositorios.questoesemrede.uff.br/repositorios/bitstream/handle/123456789/809/17.pdf?sequence=1. Acesso em: 21 maio 2021.
BRASIL. Lei n. 10.753, de 30 de outubro de 2003. Institui a Política Nacional do Livro. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 31 out. 2003, p. 180-181. (Edição extra). Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.753.htm. Acesso em: 13 abr. 2021.
CATALOGAÇÃO na fonte: um brilhante projeto que não alcançou os objetivos propostos - o problema da falta de padronização. São Paulo: FEBAB, [2015]. Disponível em: http://repositorio.febab.org.br/items/show/1528. Acesso em: 13 abr. 2021.
CONSELHO FEDERAL DE BIBLIOTECONOMIA. Resolução n. 184. Dispõe sobre a obrigatoriedade da indicação do nome e do registro profissional do bibliotecário nos documentos de sua responsabilidade e nas fichas catalográficas em publicações de qualquer natureza. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 6 out. 2017, seção 1, p. 180-181. Disponível em: http://repositorio.cfb.org.br/bitstream/123456789/1298/1/Resolu%c3%a7%c3%a3o%20184%20Cataloga%c3%a7%c3%a3o%20na%20Fonte.pdf. Acesso em: 05 jan. 2021.
CONSELHO REGIONAL DE BIBLIOTECONOMIA 3ª Região. Perguntas frequentes. [20--]. Disponível em: http://crb3.org.br/perguntas-frequentes/. Acesso em: 9 set. 2022.
CRISTIANINI, Glaucia Maria Saia; MORAES, Juliana de Souza; CASTRO, Maria Alice Soares. de. Sistema para geração automática de ficha catalográfica para teses e dissertações: mais autonomia para o usuário. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 16., SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS, 2., 2010, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: UFRJ/SIBi, CRUESP, 2010.Disponível em: http://repositorio.febab.org.br/items/show/5462. Acesso em: 31 ago. 2022.
CUNHA, Murilo Bastos da; CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira. Dicionário de biblioteconomia e arquivologia. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 2008. Disponível em: https://repositorio.unb.br/handle/10482/34113. Acesso em: 16 mar. 2021.
DIAS, Eduardo Wense; NAVES, Madalena Martins Lopes. Análise de assunto: teoria e prática. Brasília, DF: Thesaurus, 2007. (Estudos avançados em Ciência da Informação, 3). Disponível em: http://biblioteca.fespsp.org.br:8080/pergamumweb/vinculos/000008/000008f5.pdf. Acesso em: 13 abr. 2021.
FERREIRA, Carla. et al. Catalogação na fonte. 2010. 28 slides. Disponível em: https://pt.slideshare.net/carlaferreira66/catalogao-na-fonte. Acesso em: 9 abr. 2021.
GALEFFI, Agnese et al. Declaração dos Princípios Internacionais de Catalogação (PIC). Tradução de Marcelo Votto Texeira. Revisão de Jorge Moisés Kroll do Prado. [S.l.]: IFLA, 2016. Disponível em: https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2016-pt.pdf. Acesso em: 10 abr. 2021.
LIMA, José Leonardo Oliveira; ALVARES, Lilian. Organização e representação da informação e do conhecimento. In: ALVARES, Lilian. Organização da informação e do conhecimento: conceitos, subsídios interdisciplinares e aplicações. São Paulo: B4 Editores, 2012. p. 21-48. (capítulo 1).
MACHADO, Raildo de Sousa; ZAFALON, Zaira Regina. Catalogação: dos princípios e teorias ao RDA e IFLA LRM. João Pessoa: Editora UFPB, 2020. Disponível em: http://www.editora.ufpb.br/sistema/press5/index.php/UFPB/catalog/book/336. Acesso em: 12 mar. 2021.
MEDEIROS, Graziela Martins de. Organização da informação em repositórios digitais: implicações do auto-arquivamento na representação da informação. 2010. 274 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Centro de Ciências da Educação, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2010. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/94615/285680.pdf?sequence=1&isAllowed=y. 21 maio 2021.
MEY, Eliane Serrão Alves. Introdução à catalogação. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 1995. Disponível em: https://docero.com.br/doc/ev88vv. Acesso em: 05 jan. 2020.
PANDO, Daniel Abraão; ALMEIDA, Carlos Cândido de. Organização da informação e do conhecimento no contexto da Ciência da Informação: da análise terminológica à reflexão epistemológica. In: CONGRESSO ISKO ESPAÑA, 12.; CONGRESSO ISKO ESPAÑA-PORTUGAL, 2., Murcia, 2015. Disponível em: http://www.iskoiberico.org/wp-content/uploads/2015/11/54_Pando.pdf. Acesso em: 12 maio 2021.
SANTOS, Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa. Catalogação, formas de representação e construções mentais. Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, v. 6, n. 1, p. 1-24, 2013. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/115044. Acesse em: 21 maio 2021.
SILVA, José Fernando Modesto da. O AACR não dá, mas o RDA dará vitaminação ao catalogador. INFOhome, 2008. Disponível em: https://www.ofaj.com.br/colunas_conteudo.php?cod=334. Acesso: 10 abr. 2021.
SMIT, Johanna Wihelmina. Novas abordagens na organização no acesso e na transferência a informação. In: SILVA, Helen de Castro; BARROS, Maria Helena T. C. de. Ciência da informação: múltiplos diálogos. Marília: Cultura Acadêmica, 2009. p. 57-66. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/helen_e%20book.pdf. Acesso em: 21 maio 2021.
SOUZA, Francisco das Chagas. Biblioteconomia no Brasil: profissão e educação. Florianópolis: Associação Catarinense de Bibliotecários, Biblioteca Universitária da UFSC, 1997.
STROUT, Ruth French. The development of the catalog and cataloging codes. Library Quartely: Information, Community, Policy v. 26, n. 4, p. 254-275, oct. 1956. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4304573. Acesso em: 30 ago. 2022.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ (UFPA). Biblioteca Central. Sobre. FICAT 2.0. Belém: UFPA, [20--?c]. Disponível em: http://bcficat.ufpa.br/sobre/. Acesso em: 30 ago. 2022.
Derechos de autor 2022 Folha de Rosto
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Ao encaminhar textos à revista, o autor estará cedendo integralmente seus direitos patrimoniais da obra à publicação, permanecendo detentor de seus direitos morais (autoria e identificação na obra), conforme estabelece a legislação específica.
O trabalho publicado é considerado colaboração, portanto, o autor não será cobrado pela publicação ou receberá nenhum tipo de pagamento ou pró-labore.
Os textos são de responsabilidade de seus autores. Citações e transcrições serão permitidas mediante menção às fontes.