Organização e representação da informação na catalogação na fonte

  • Eddie Carlos Saraiva da Silva Universidade Federal do Pará (UFPA)
  • Maika Rodrigues Amorim Universidade Federal da Pará (UFPA)
Palavras-chave: Organização da informação, Representação da informação, Produto e serviço informacional, Ficha catalográfica

Resumo

A pesquisa tem como objetivo analisar a organização e representação da informação no serviço e produto da ficha catalográfica ofertado por IES públicas, limitando a pesquisa as bibliotecas centrais da Universidade Federal do Pará e da Universidade Federal Rural da Amazônia. A pesquisa é descritiva quanto ao objetivo, com abordagem quali-quantitativa e de natureza básica. Os procedimentos utilizados foram a pesquisa bibliográfica para construção do referencial teórico com base em Mey (1995), Borges et al (2019), Alves (2009) e, Lima e Alvares (2012). Foi realizado também a pesquisa documental, como o código de Código de Catalogação de Anglo-Americano, a Resolução n. 184/2017 do Conselho Federal de Biblioteconomia e as fichas catalográficas emitidas pelas instituições participantes. Além disso, a aplicação de entrevista por meio de formulário eletrônico fez-se necessário para construção do perfil dos bibliotecários e instituições participantes. Nos serviços de ficha catalográfica disponibilizadas pelas instituições estudadas, observa-se uma variação na aplicação das diretrizes para a elaboração, apesar da fonte de orientação para a representação descritiva do material ser o mesmo para as duas, a AACR2. Além disso, o serviço possui como produto um fruto do trabalho informacional do bibliotecário e ambas ainda não adotam a Resolução nº 184/2017 do conselho, que torna obrigatória a descrição do nome e registro do profissional da informação responsável pela ficha em documentos de qualquer natureza.

Biografia do Autor

Eddie Carlos Saraiva da Silva, Universidade Federal do Pará (UFPA)

Bacharel em Biblioteconomia, pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Especialista em Docência Ensino Superior, pela Universidade da Amazônia (UNAMA). Mestrando em Ciência da Informação, pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Assistente Administrativo Pleno do Instituto Tecnológico Vale (ITV).

Maika Rodrigues Amorim, Universidade Federal da Pará (UFPA)

Bacharela em Biblioteconomia, pela Universidade Federal do Maranhão (UFMA). Especialista em Administração, Organização, Gestão e Mudança, pela Faculdade de Estudos Administrativos de Minas Gerais (FEAD). Mestranda em Ciência da Informação, pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Bibliotecária - Documentalista na Universidade Estadual do Maranhão (UEMA).

Referências

ALVES, Jaqueline Costa. Organização e representação da informação na biblioteca digital de teses e dissertações da Universidade do Estado de Santa Catarina - UDESC: uma análise focada em metadados sob a luz do padrão MTB-BR. 2009. 161 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Centro de Ciências e Educação, Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, 2009. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/92184/269569.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 05 jan. 2021.

ANDRADE, Julietti de. A linguística documentária e a análise de domínio na organização da informação. 2010. 151 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27151/tde-22022011-142712/publico/3038842.pdf. Acesso em 21 maio 2021.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6029: informação e documentação: livros e folhetos: apresentação = Information and documentation: presentation of books and booklets. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2006. 10 p. Disponível em: http://www.ccae.ufpb.br/secretariado/contents/documentos/abnt-docs/nbr_6029_-_2006.pdf. Acesso em: 13 abr. 2021.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação = Information and documentation: presentation of academic works. 2. ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 9 p. Disponível em: https://www.ufpe.br/documents/40070/848544/ABNT+NBR+14724.pdf/d1a5a9ff-d0e7-4bcc-aeb3-8c12ae2260dc. Acesso em: 13 abr. 2021.

ASSUMPÇÃO, Fabrício Silva. AACR2, MARC 21 e controle de autoridade: um guia de estudo. Florianópolis, 2020. Disponível em: https://fabricioassumpcao.com/guia-de-estudo. Acesso em: 13 maio 2021.

BORGES, Graciane Silva Bruzinga et al. Ficha catalográfica dinâmica como recurso educacional para cursos de biblioteconomia. In: CONGRESSO DE INOVAÇÃO E METODOLOGIAS NO ENSINO SUPERIOR, 4., 2019, Belo Horizonte. Anais [...]. Belo Horizonte: UFMG, 2019. Disponível em: https://congressos.ufmg.br/index.php/congressogiz/IVCIM/paper/view/811/402. Acesso em: 13 abr. 2021.

BRASCHER, Marisa; CAFÉ, Ligia. Organização da informação ou organização do conhecimento?. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9., 2008, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 2008. Disponível em: http://repositorios.questoesemrede.uff.br/repositorios/bitstream/handle/123456789/809/17.pdf?sequence=1. Acesso em: 21 maio 2021.

BRASIL. Lei n. 10.753, de 30 de outubro de 2003. Institui a Política Nacional do Livro. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 31 out. 2003, p. 180-181. (Edição extra). Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.753.htm. Acesso em: 13 abr. 2021.

CATALOGAÇÃO na fonte: um brilhante projeto que não alcançou os objetivos propostos - o problema da falta de padronização. São Paulo: FEBAB, [2015]. Disponível em: http://repositorio.febab.org.br/items/show/1528. Acesso em: 13 abr. 2021.

CONSELHO FEDERAL DE BIBLIOTECONOMIA. Resolução n. 184. Dispõe sobre a obrigatoriedade da indicação do nome e do registro profissional do bibliotecário nos documentos de sua responsabilidade e nas fichas catalográficas em publicações de qualquer natureza. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 6 out. 2017, seção 1, p. 180-181. Disponível em: http://repositorio.cfb.org.br/bitstream/123456789/1298/1/Resolu%c3%a7%c3%a3o%20184%20Cataloga%c3%a7%c3%a3o%20na%20Fonte.pdf. Acesso em: 05 jan. 2021.

CONSELHO REGIONAL DE BIBLIOTECONOMIA 3ª Região. Perguntas frequentes. [20--]. Disponível em: http://crb3.org.br/perguntas-frequentes/. Acesso em: 9 set. 2022.

CRISTIANINI, Glaucia Maria Saia; MORAES, Juliana de Souza; CASTRO, Maria Alice Soares. de. Sistema para geração automática de ficha catalográfica para teses e dissertações: mais autonomia para o usuário. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 16., SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS, 2., 2010, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: UFRJ/SIBi, CRUESP, 2010.Disponível em: http://repositorio.febab.org.br/items/show/5462. Acesso em: 31 ago. 2022.

CUNHA, Murilo Bastos da; CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira. Dicionário de biblioteconomia e arquivologia. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 2008. Disponível em: https://repositorio.unb.br/handle/10482/34113. Acesso em: 16 mar. 2021.

DIAS, Eduardo Wense; NAVES, Madalena Martins Lopes. Análise de assunto: teoria e prática. Brasília, DF: Thesaurus, 2007. (Estudos avançados em Ciência da Informação, 3). Disponível em: http://biblioteca.fespsp.org.br:8080/pergamumweb/vinculos/000008/000008f5.pdf. Acesso em: 13 abr. 2021.

FERREIRA, Carla. et al. Catalogação na fonte. 2010. 28 slides. Disponível em: https://pt.slideshare.net/carlaferreira66/catalogao-na-fonte. Acesso em: 9 abr. 2021.

GALEFFI, Agnese et al. Declaração dos Princípios Internacionais de Catalogação (PIC). Tradução de Marcelo Votto Texeira. Revisão de Jorge Moisés Kroll do Prado. [S.l.]: IFLA, 2016. Disponível em: https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2016-pt.pdf. Acesso em: 10 abr. 2021.

LIMA, José Leonardo Oliveira; ALVARES, Lilian. Organização e representação da informação e do conhecimento. In: ALVARES, Lilian. Organização da informação e do conhecimento: conceitos, subsídios interdisciplinares e aplicações. São Paulo: B4 Editores, 2012. p. 21-48. (capítulo 1).

MACHADO, Raildo de Sousa; ZAFALON, Zaira Regina. Catalogação: dos princípios e teorias ao RDA e IFLA LRM. João Pessoa: Editora UFPB, 2020. Disponível em: http://www.editora.ufpb.br/sistema/press5/index.php/UFPB/catalog/book/336. Acesso em: 12 mar. 2021.

MEDEIROS, Graziela Martins de. Organização da informação em repositórios digitais: implicações do auto-arquivamento na representação da informação. 2010. 274 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Centro de Ciências da Educação, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2010. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/94615/285680.pdf?sequence=1&isAllowed=y. 21 maio 2021.

MEY, Eliane Serrão Alves. Introdução à catalogação. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 1995. Disponível em: https://docero.com.br/doc/ev88vv. Acesso em: 05 jan. 2020.

PANDO, Daniel Abraão; ALMEIDA, Carlos Cândido de. Organização da informação e do conhecimento no contexto da Ciência da Informação: da análise terminológica à reflexão epistemológica. In: CONGRESSO ISKO ESPAÑA, 12.; CONGRESSO ISKO ESPAÑA-PORTUGAL, 2., Murcia, 2015. Disponível em: http://www.iskoiberico.org/wp-content/uploads/2015/11/54_Pando.pdf. Acesso em: 12 maio 2021.

SANTOS, Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa. Catalogação, formas de representação e construções mentais. Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, v. 6, n. 1, p. 1-24, 2013. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/115044. Acesse em: 21 maio 2021.

SILVA, José Fernando Modesto da. O AACR não dá, mas o RDA dará vitaminação ao catalogador. INFOhome, 2008. Disponível em: https://www.ofaj.com.br/colunas_conteudo.php?cod=334. Acesso: 10 abr. 2021.

SMIT, Johanna Wihelmina. Novas abordagens na organização no acesso e na transferência a informação. In: SILVA, Helen de Castro; BARROS, Maria Helena T. C. de. Ciência da informação: múltiplos diálogos. Marília: Cultura Acadêmica, 2009. p. 57-66. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/helen_e%20book.pdf. Acesso em: 21 maio 2021.

SOUZA, Francisco das Chagas. Biblioteconomia no Brasil: profissão e educação. Florianópolis: Associação Catarinense de Bibliotecários, Biblioteca Universitária da UFSC, 1997.

STROUT, Ruth French. The development of the catalog and cataloging codes. Library Quartely: Information, Community, Policy v. 26, n. 4, p. 254-275, oct. 1956. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4304573. Acesso em: 30 ago. 2022.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ (UFPA). Biblioteca Central. Sobre. FICAT 2.0. Belém: UFPA, [20--?c]. Disponível em: http://bcficat.ufpa.br/sobre/. Acesso em: 30 ago. 2022.

Publicado
2022-09-10
Como Citar
SILVA, E. C. S. DA; AMORIM, M. R. Organização e representação da informação na catalogação na fonte. Folha de Rosto, v. 8, n. 2, p. 115-143, 10 set. 2022.
Seção
Artigos