Envíos

Directrices para autores/as

Naturaleza del texto

Los trabajos podrán presentarse en tres categorías: Artículos, Relatos de Extensión y Entrevistas.

• Artículos: texto original que presente una contribución evidente al desarrollo del área relacionada con la Extensión Universitaria, promoviendo el diálogo entre la Universidad y la Sociedad, que represente un avance en el conocimiento y permita al lector evaluar objetivamente los datos presentados y su fundamentación teórica;
• Relatos de extensión: texto que describa actividades y experiencias desarrolladas por el/los investigador(es) junto con la comunidad, resultados de trabajos de extensión en curso o concluidos y que se centren, especialmente, en la relación del proceso de extensión con la sociedad, aportando contribuciones al área abordada;
• Entrevista: texto que aborde contenidos relacionados con algún proyecto de extensión y cuyos entrevistados sean personas de referencia para el debate sobre la finalidad y el proceso de la extensión universitaria en la sociedad.

Información general

• Cada número de la revista estará compuesto por hasta 15 (quince) manuscritos;
• Los nombres de los autores deberán eliminarse del manuscrito para que este pueda ser sometido a evaluación por pares mediante el sistema de revisión por pares ciegos. Los nombres deberán incluirse únicamente en los metadatos de la presentación;
• El número máximo de autores/coautores será de 7 (siete) por manuscrito;
• El coordinador o tutor del proyecto de extensión deberá figurar necesariamente entre los autores/coautores del manuscrito;
• Los manuscritos deberán incluir al menos 3 (tres) imágenes relacionadas con el proyecto de extensión que les dio origen;
• Los artículos y relatos deberán tener entre 10 (diez) y 15 (quince) páginas, mientras que las entrevistas deberán tener entre 2 (dos) y 10 (diez) páginas.

a) Formato

• Los textos deberán enviarse en archivos de Microsoft Word, OpenOffice o RTF, de acuerdo con los modelos disponibles para Artículo, Relato de Extensión o Entrevista;
• Las citas, gráficos, tablas y referencias deberán seguir las normas de la ABNT (NBR 6022/2018, Artículos en publicaciones periódicas científicas; NBR 6023/2025, Referencias; NBR 10520/2023, Citas; NBR 6024/2012, Numeración progresiva; NBR 6028/2021, Resúmenes);
• Márgenes: superior e izquierdo de 3 cm e inferior y derecho de 2 cm;
• Todas las demás orientaciones se encuentran incluidas en las plantillas disponibles.

b) Preparación del texto

La identificación de los autores deberá presentarse como anexo, en formato PDF, como documento complementario. El documento deberá incluir los nombres completos, escritos por extenso y con letras mayúsculas únicamente en las iniciales, seguidos de la siguiente información: cargo que ocupa(n), institución de procedencia, titulación académica, condición de becario del CNPq, CAPES u otras organizaciones, dirección completa y correo electrónico. Deberá indicarse el autor responsable de la correspondencia y su correo electrónico.

Para artículos y relatos de extensión

En la preparación de los originales deberá observarse, siempre que sea posible, la estructura convencional de los artículos científicos: Título; Resumen y Abstract (con palabras clave y keywords); Introducción; Desarrollo; Materiales y Métodos; Resultados; Discusión e Impactos; y Referencias.

Título: deberá ser breve e indicar con precisión la finalidad del artículo, escrito en negrita y seguido de su traducción al inglés.

Resumen: en portugués, con un mínimo de 150 y un máximo de 250 palabras, redactado en un único párrafo. Deberá ser conciso y claro, destacando los resultados más relevantes.

Abstract: en inglés, con las mismas características del Resumen.

Palabras clave (keywords): deberán incluirse después del Resumen y del Abstract, con un máximo de cinco términos.

Introducción: deberá establecer claramente el objetivo del trabajo y su justificación, relacionándolo, cuando sea necesario, con otros campos y presentando de forma sucinta la situación actual del problema investigado. Se recomienda evitar citas textuales extensas y priorizar referencias de trabajos recientes sobre el tema.

Desarrollo: de acuerdo con la ABNT NBR 14724, consiste en la construcción del contenido a partir de las fuentes de investigación utilizadas por el autor. Constituye la parte principal del texto y contiene la exposición ordenada y detallada del tema abordado.

Materiales y Métodos: la descripción de los métodos utilizados, incluido el análisis estadístico cuando corresponda, deberá limitarse a la información necesaria para permitir su adecuada comprensión. Los procedimientos y técnicas ya descritos en otros trabajos deberán únicamente citarse, salvo que hayan sido modificados de manera sustancial.

Resultados: deberán presentarse con claridad y, siempre que sea necesario, acompañarse de tablas y material ilustrativo pertinentes para el análisis de la información.

Ilustraciones: cualquiera que sea el tipo de ilustración, su identificación deberá aparecer en la parte superior, precedida por la palabra que designe su naturaleza (dibujo, esquema, diagrama de flujo, fotografía, gráfico, mapa, organigrama, plano, cuadro, retrato, figura, imagen, entre otros), seguida de su número de orden de aparición en el texto, en números arábigos, un guion y el respectivo título. Después de la ilustración, en la parte inferior, deberá indicarse la fuente consultada, elemento obligatorio incluso cuando se trate de una producción del propio autor, así como la leyenda, las notas y demás informaciones necesarias para su comprensión, cuando corresponda. La ilustración deberá mencionarse en el texto e insertarse lo más cerca posible del fragmento al que se refiere.

Tablas: deberán citarse en el texto, insertarse lo más cerca posible del fragmento al que se refieren y estandarizarse de acuerdo con las normas del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

Discusión e impactos: deberá limitarse a la evaluación de los resultados obtenidos y de sus posibles causas y consecuencias, relacionando las nuevas contribuciones con los conocimientos previos.

Referencias: deberán presentarse en orden alfabético según el apellido del autor y, cuando exista repetición de autoría, en orden cronológico.

Para entrevistas

Para la preparación de un guion de entrevista, se recomienda contar con conocimientos previos sobre el tema que será abordado o sobre la persona entrevistada, teniendo siempre en cuenta el público destinatario del contenido que será producido. La entrevista deberá comenzar con una presentación de sus objetivos.

Para la elaboración de la entrevista, se recomienda considerar las siguientes preguntas con el fin de evaluar su relevancia:

• ¿Representa un avance en el conocimiento que merezca ser difundido entre la sociedad?
• ¿Contribuye a la popularización del conocimiento científico?
• ¿Presenta innovaciones significativas?
• ¿Puede generar impacto en la sociedad o contribuir a la formulación de políticas públicas?
• Además del público destinatario, ¿la entrevista podrá ser utilizada por responsables de la toma de decisiones, investigadores, estudiantes y público en general?

Además de entrevistas con autores de artículos, también podrán realizarse entrevistas con extensionistas nacionales o internacionales y con personas reconocidas como referentes en el tema.

Las entrevistas deberán enviarse en formato textual. Para la preparación de entrevistas en este formato, deberán considerarse los siguientes aspectos:

Extensión: deberá tener un mínimo de 2 (dos) y un máximo de 10 (diez) páginas;

Idioma: podrán enviarse en portugués o inglés;

Imagen: deberán estar obligatoriamente acompañadas de una fotografía de la persona entrevistada, enviada como archivo adjunto (.jpg o .gif), con buena resolución, superior a 100 KB, y con autorización previa del entrevistado. Si fuera de su interés, también podrá incluirse una imagen complementaria relacionada con el contenido de la entrevista;

Datos sobre la persona entrevistada: breve texto con información sobre su trayectoria, incluyendo la institución a la que está afiliada, proyectos de extensión desarrollados, formación académica y otros datos relevantes;

Lead: las entrevistas deberán estar acompañadas de un lead, entendido como un breve texto que proporcione al lector la información básica sobre el tema. El lead deberá responder a las siguientes preguntas: “¿Qué?” y/o “¿Quién?”, “¿Cuándo?”, “¿Dónde?”, “¿Cómo?” y “¿Por qué?”.

Consideraciones sobre la autoría

Los textos podrán ser elaborados por los autores de las investigaciones, por el editor de la revista o por el equipo editorial. Al presentar una entrevista a la revista EntreAções: diálogos em Extensão, el autor renuncia automáticamente a cualquier derecho exclusivo sobre la publicación y autoriza la edición del texto y su reproducción por otros medios, sin remuneración.

Los contenidos publicados en la revista EntreAções: diálogos em Extensão son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión del Comité Editorial de la revista.

Revisiones

Los artículos, relatos de extensión y entrevistas serán sometidos a las siguientes revisiones antes de su publicación:

• Revisión técnica por un consultor ad hoc;
• Revisión lingüística en portugués e inglés por revisores profesionales;
• Revisión final por el Comité Editorial;
• Revisión final por el/los autor(es) del texto antes de la publicación.